거주지요론도(与論島)
인증번호KO000191
가이드 이름마치 나츠
가이드 이름Machi Natsu
통역 가능 언어한국어(韓国語)
연락처Email:natsu02k@yahoo.co.jp / Tel:+81-90-1352-3579
메시지안녕하세요! 현재, 아마미군도 지역 통역 안내사·관광 가이드를 하고 있는 마치 나츠입니다. 한국에서의 유학 경험이 있습니다. 현재는 영어 한국어 강사로서 지도도 하고 있으며, 번역(영어, 한국어, 일본어)도 하고 있습니다. 지금까지 세계 30개국 이상 여행하면서, 요론도는 자연이 아름답고 주민들의 친절함으로 매우 매력적인 장소라고 느꼈습니다. 제가 태어난 곳은 히로시마현이지만, 태어난 곳도 자란 곳도 요론도인 남편을 만나, 2022년에 이주했습니다. 세계를 여행한 경험에서 얻은 다른 문화에 대한 이해∙관심, 외국인 대응과 세심한 배려를 할 수 있습니다. 이주자 및 섬사람의 두 시각을 겸비하고 있기 때문에, 요론도의 아름다운 경치나 관광 명소·절경의 사진 명소·섬의 전통 행사·문화체험 등을 안내할 수 있습니다. 한번 오면 다시 오고 싶게 되는 요론도의 풍부한 자연·문화·매력을 함께 즐겨보세요! 아마미오섬에서 크루즈선의 통역 • 버스 투어 관광 가이드 경험도 있으므로, 아마미오섬도 안내할 수 있습니다. 잘 부탁드립니다! 취미: 한국 드라마 보기, 사진 찍기, 맛있는 것 먹기, 국내·해외 여행, 고양이와 놀기, 식물.야채 기르기, 요론도의 문화·역사를 배우는 것, 서예